TV Spored rtl-living

A New Life In The Sun, sezona 4, epizoda 28...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.

10:15

Grand Designs, sezona 9, epizoda 4...„Grand designs“ donosi pogled na neobične domove te istražuje kuće koje se grade na različitim lokacijama u Velikoj Britaniji, a svaka epizoda pokazat će koja dizajnerska rješenja najbolje funkcioniraju i zašto. Kevin McCloud upoznaje klijente koji se upuštaju u projekt; s njima obilazi nekretninu i razgovara o planovima za gradnju da bismo potom vidjeli i kompjutersku vizualizaciju cijelog projekta.

11:20

Married at First Sight Australia, sezona 5, epizoda 29...U avanturi koja mijenja živote, Brak na prvu Australija donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. Brak na prvu Australija istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. U ovom procesu sudionici prolaze kroz različite faze braka, od medenog mjeseca do suživota, dok se suočavaju s izazovima i uče o kompromisu, komunikaciji i dubokoj povezanosti. Brak na prvu Australija ne samo da testira granice ljubavi i braka, već i pruža gledateljima uvid u složenu dinamiku odnosa, pokazujući kako se veze razvijaju pod neobičnim okolnostima. Dok neki parovi otkrivaju neočekivanu bliskost, drugi se suočavaju s preprekama koje dovode u pitanje njihovu kompatibilnost. Brak na prvu Australija je više od reality showa; to je dubinska studija o ljubavi, povjerenju i spremnosti pojedinaca da se otvore nepoznatom, istražujući što zaista čini uspješan brak.

12:40

I: Joseph Cilona, Logan Levkoff, Pepper Schwarts, Greg Epstein, Calvin Roberson, Rachel DeAlto... Married at First Sight USA, sezona 4, epizoda 4...Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.

13:40

Lovci na nekretnine

I: Drew Scott, Jonathan Silver Scott, Cheryl Zalameda, Sonja Obljubek, Merissa Simonian, Stephen Milne... Property Brothers, sezona 8, epizoda 18...Blizanci Jonathan i Drew Scott poznati su kao lovci na nekretnine, a emisiju istog imena gledaju ljubitelji uređenja starih kuća diljem svijeta. Jonathan i Drew pokušat će u svakoj epizodi uvjeriti neodlučne kupce na radikalan rizik – da kupe staru nekretninu. Metode kojima se koriste su slikovni programi uz čiju pomoć kupcima ukazuju na to što se sve može učiniti s naizgled neiskoristivim objektima, odnosno kako će prostor izgledati nakon transformacije. Na kupcima je da odluče žele li uložiti novac i tako lovcima na nekretnine dopustiti da izvrše svoje ambiciozne projekte na vrijeme i, naravno, dobar proračun.

14:40

A New Life In The Sun, sezona 4, epizoda 29...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.

15:35

Grand Designs, sezona 9, epizoda 5...„Grand designs“ donosi pogled na neobične domove te istražuje kuće koje se grade na različitim lokacijama u Velikoj Britaniji, a svaka epizoda pokazat će koja dizajnerska rješenja najbolje funkcioniraju i zašto. Kevin McCloud upoznaje klijente koji se upuštaju u projekt; s njima obilazi nekretninu i razgovara o planovima za gradnju da bismo potom vidjeli i kompjutersku vizualizaciju cijelog projekta.

16:35

Married at First Sight Australia, sezona 5, epizoda 30...U avanturi koja mijenja živote, Brak na prvu Australija donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. Brak na prvu Australija istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. U ovom procesu sudionici prolaze kroz različite faze braka, od medenog mjeseca do suživota, dok se suočavaju s izazovima i uče o kompromisu, komunikaciji i dubokoj povezanosti. Brak na prvu Australija ne samo da testira granice ljubavi i braka, već i pruža gledateljima uvid u složenu dinamiku odnosa, pokazujući kako se veze razvijaju pod neobičnim okolnostima. Dok neki parovi otkrivaju neočekivanu bliskost, drugi se suočavaju s preprekama koje dovode u pitanje njihovu kompatibilnost. Brak na prvu Australija je više od reality showa; to je dubinska studija o ljubavi, povjerenju i spremnosti pojedinaca da se otvore nepoznatom, istražujući što zaista čini uspješan brak.

17:55

I: Joseph Cilona, Logan Levkoff, Pepper Schwarts, Greg Epstein, Calvin Roberson, Rachel DeAlto... Married at First Sight USA, sezona 4, epizoda 5...Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.

19:10

Tri, dva, jedan - kuhaj, sezona 4, epizoda 13...Željka Klemenčić, Tomislav Špiček i Ivan Pažanin u novoj epizodi showa 'neće kušati niti ocijeniti niti jedno jelo! Razlog nije protest, već novi zadatak u kojem se natjecatelji moraju igrati restorana, a pravi gosti će ocjenjivati njihove jelovnike. Međutim, kandidati će strahovati od ocjene jednog gosta koji je na svom tanjuru naišao na – dlaku.

20:45

RTL Danas

RTL Danas, RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. Uz etablirano uredništvo i voditelje, RTL Danas je prvi, neovisan i nepristran informativni program.

22:10

Love Island UK, sezona 8, epizoda 12...Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu.

23:15

Celebrity Ex On the Beach, sezona 1, epizoda 10...Za osmero zvjezdanih željnih ljubavi nema boljeg mjesta od Marbelle u Španjolskoj, priznatog okupljališta bogatih i poznatih. Preplanulih tijela, sa željom da se zabave i pronađu ljubav, natjecatelji ulaze u luksuznu vilu u showu 'Bivši na plaži: Slavni' u kojem će početi avantura njihovih života.

00:10

Just Tattoo of Us, sezona 3, epizoda 3...Charlotte Crosby i Stephen Bear vlasnici su salona za tetoviranje 'Just Tattoo of Us' u Londonu, koji uopće nije poput ostalih! Samo najhrabriji prihvaćaju izazov i ulaze gdje tatto majstori prave nacrt tetovaže te je nanose na dio tijela osobe koja je nije niti vidjela! Naime, dvoje ljudi dizajnira tetovaže jedno drugome, no oni neće vidjeti dizajn sve dok ne bude prekasno, tj. dok im se ne iscrta na tijelo.

01:05

Just Tattoo of Us, sezona 3, epizoda 4...Charlotte Crosby i Stephen Bear vlasnici su salona za tetoviranje 'Just Tattoo of Us' u Londonu, koji uopće nije poput ostalih! Samo najhrabriji prihvaćaju izazov i ulaze gdje tatto majstori prave nacrt tetovaže te je nanose na dio tijela osobe koja je nije niti vidjela! Naime, dvoje ljudi dizajnira tetovaže jedno drugome, no oni neće vidjeti dizajn sve dok ne bude prekasno, tj. dok im se ne iscrta na tijelo.

01:50

02:40

03:25

04:05

04:45

Kraj programa

06:25

07:55

Gilmorice

I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena... Gilmore Girls, sezona 1, epizoda 16...Tridesetdvogodišnja samohrana majka Lorelai Gilmore (Lauren Graham) odrasla je u Hartfordu s bogatim roditeljima, no u njihovoj blizini opuštena i vrckava Lorelai osjećala se zatvoreno i ograničeno. Sa 16 godina zatrudnjela je s tadašnjim dečkom Christopherom Haydenom (David Sutcliffe) te se nastavljala udaljavati od roditelja da bi konačno sa svojom kćeri Rory (Alexis Bledel), danas inteligentnom tinejdžericom, preselila u gradić po imenu Stars Hollow u Connecticutu. Tamo je Lorelai pronašla posao u Independence Innu kao poslužiteljica da bi kasnije postala i dio uprave.

08:50

Lovci na nekretnine

09:40

10:30

11:35

12:55

Lovci na nekretnine: Savršen dom

13:55

Property Brothers: Forever Home, sezona 2, epizoda 1...U seriji novijeg datuma, Jonathan i Drew Scott kreću u novu misiju renovacije domova! Ovoga puta cilj im je pomoći obiteljima da svoje prosječne kuće pretvore u savršen dom. Otkriti pravi potencijal doma, preurediti prema potrebama, željama i snovima nije jednostavno, no zato su tu braća Scott koja odlaze u obilazak kuća te otkrivaju bez čega obitelji ne mogu živjeti i što bi voljele mijenjati nudeći promjene, naravno, unutar obiteljskog budžeta, pritom se koristeći 3D grafikom kako bi svaki dom pretvorili u malu dizajnersku funkcionalnu sredinu koja će obitelji savršeno odgovarati, ali i izgledati.

14:50

A New Life In The Sun, sezona 4, epizoda 30...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.

15:45

Grand Designs, sezona 9, epizoda 6...„Grand designs“ donosi pogled na neobične domove te istražuje kuće koje se grade na različitim lokacijama u Velikoj Britaniji, a svaka epizoda pokazat će koja dizajnerska rješenja najbolje funkcioniraju i zašto. Kevin McCloud upoznaje klijente koji se upuštaju u projekt; s njima obilazi nekretninu i razgovara o planovima za gradnju da bismo potom vidjeli i kompjutersku vizualizaciju cijelog projekta.

16:40

Married at First Sight Australia, sezona 5, epizoda 31...U avanturi koja mijenja živote, Brak na prvu Australija donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. Brak na prvu Australija istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. U ovom procesu sudionici prolaze kroz različite faze braka, od medenog mjeseca do suživota, dok se suočavaju s izazovima i uče o kompromisu, komunikaciji i dubokoj povezanosti. Brak na prvu Australija ne samo da testira granice ljubavi i braka, već i pruža gledateljima uvid u složenu dinamiku odnosa, pokazujući kako se veze razvijaju pod neobičnim okolnostima. Dok neki parovi otkrivaju neočekivanu bliskost, drugi se suočavaju s preprekama koje dovode u pitanje njihovu kompatibilnost. Brak na prvu Australija je više od reality showa; to je dubinska studija o ljubavi, povjerenju i spremnosti pojedinaca da se otvore nepoznatom, istražujući što zaista čini uspješan brak.

18:05

I: Joseph Cilona, Logan Levkoff, Pepper Schwarts, Greg Epstein, Calvin Roberson, Rachel DeAlto... Married at First Sight USA, sezona 4, epizoda 6...Neke osobe čitav život traže pravog partnera za sebe, a tri para iz realityja “Brak na prvu”, prema savjetima stručnjaka za brak, odlučili su se na veliki korak već nakon jednog susreta. Oni nakon prve bračne noći u hotelu odlaze na bračno putovanje, a nakon povratka kući žive zajedno osam tjedana te nakon toga odlučuju žele li ostati zajedno ili se razdvojiti.

19:10

Tri, dva, jedan - kuhaj, sezona 4, epizoda 14...S Pažaninom se nije za zezati, pogotovo kada je riječ o okladi, a ulozi su visoki. Prošlog tjedna tvrdio je da najbolju orehnjaču radi upravo njegova majka, a izjava je uznemirila Špičeka, koji je tražio da se ista potkrijepi materijalnim dokazom. Iako su svi bili uvjereni da će oklada i prepucavanje brzo pasti u zaborav i da od orehnjače neće vidjeti ni šnite, Pažanin će ih večeras (ne)ugodno iznenaditi.

20:45

RTL Danas

RTL Danas, RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. Uz etablirano uredništvo i voditelje, RTL Danas je prvi, neovisan i nepristran informativni program.

22:10

Love Island UK, sezona 8, epizoda 13...Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu.

23:10

Celebrity Ex On the Beach, sezona 1, epizoda 11...Za osmero zvjezdanih željnih ljubavi nema boljeg mjesta od Marbelle u Španjolskoj, priznatog okupljališta bogatih i poznatih. Preplanulih tijela, sa željom da se zabave i pronađu ljubav, natjecatelji ulaze u luksuznu vilu u showu 'Bivši na plaži: Slavni' u kojem će početi avantura njihovih života.

00:05

Just Tattoo of Us, sezona 3, epizoda 5...Charlotte Crosby i Stephen Bear vlasnici su salona za tetoviranje 'Just Tattoo of Us' u Londonu, koji uopće nije poput ostalih! Samo najhrabriji prihvaćaju izazov i ulaze gdje tatto majstori prave nacrt tetovaže te je nanose na dio tijela osobe koja je nije niti vidjela! Naime, dvoje ljudi dizajnira tetovaže jedno drugome, no oni neće vidjeti dizajn sve dok ne bude prekasno, tj. dok im se ne iscrta na tijelo.

00:40

RTL Direkt

RTL Direkt, Od ponedjeljka do četvrtka u večernjem terminu Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. RTL Direkt je prisutan svugdje i izvještava o svemu, s vama i za vas – naše gledatelje.

01:15

02:05

02:45

03:15

Kraj programa

08:00

Lovci na nekretnine: Savršen dom

09:20

Gilmorice

I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena... Gilmore Girls, sezona 1, epizoda 17...Tridesetdvogodišnja samohrana majka Lorelai Gilmore (Lauren Graham) odrasla je u Hartfordu s bogatim roditeljima, no u njihovoj blizini opuštena i vrckava Lorelai osjećala se zatvoreno i ograničeno. Sa 16 godina zatrudnjela je s tadašnjim dečkom Christopherom Haydenom (David Sutcliffe) te se nastavljala udaljavati od roditelja da bi konačno sa svojom kćeri Rory (Alexis Bledel), danas inteligentnom tinejdžericom, preselila u gradić po imenu Stars Hollow u Connecticutu. Tamo je Lorelai pronašla posao u Independence Innu kao poslužiteljica da bi kasnije postala i dio uprave.

10:05

11:00

11:50

12:55

14:10

Lovci na nekretnine: Savršen dom

15:10

Property Brothers: Forever Home, sezona 2, epizoda 2...U seriji novijeg datuma, Jonathan i Drew Scott kreću u novu misiju renovacije domova! Ovoga puta cilj im je pomoći obiteljima da svoje prosječne kuće pretvore u savršen dom. Otkriti pravi potencijal doma, preurediti prema potrebama, željama i snovima nije jednostavno, no zato su tu braća Scott koja odlaze u obilazak kuća te otkrivaju bez čega obitelji ne mogu živjeti i što bi voljele mijenjati nudeći promjene, naravno, unutar obiteljskog budžeta, pritom se koristeći 3D grafikom kako bi svaki dom pretvorili u malu dizajnersku funkcionalnu sredinu koja će obitelji savršeno odgovarati, ali i izgledati.

16:05

A New Life In The Sun, sezona 4, epizoda 31...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.

16:50

Grand Designs, sezona 9, epizoda 7...„Grand designs“ donosi pogled na neobične domove te istražuje kuće koje se grade na različitim lokacijama u Velikoj Britaniji, a svaka epizoda pokazat će koja dizajnerska rješenja najbolje funkcioniraju i zašto. Kevin McCloud upoznaje klijente koji se upuštaju u projekt; s njima obilazi nekretninu i razgovara o planovima za gradnju da bismo potom vidjeli i kompjutersku vizualizaciju cijelog projekta.

17:40

Married at First Sight Australia, sezona 5, epizoda 32...U avanturi koja mijenja živote, Brak na prvu Australija donosi jedinstven eksperiment u kojem pojedinci, umorni od tradicionalnih metoda traženja ljubavi, pristaju na brak s potpunim strancem na temelju savjeta stručnjaka. Ovaj hrabar korak odvija se već nakon jednog susreta kada parovi prvi put vide jedno drugo pred oltarom, predajući svoje sudbine u ruke timu psihologa, seksologa i sociologa. Brak na prvu Australija istražuje mogućnost izgradnje trajne veze temeljene na znanstvenim i emocionalnim procjenama, umjesto na tradicionalnom upoznavanju. U ovom procesu sudionici prolaze kroz različite faze braka, od medenog mjeseca do suživota, dok se suočavaju s izazovima i uče o kompromisu, komunikaciji i dubokoj povezanosti. Brak na prvu Australija ne samo da testira granice ljubavi i braka, već i pruža gledateljima uvid u složenu dinamiku odnosa, pokazujući kako se veze razvijaju pod neobičnim okolnostima. Dok neki parovi otkrivaju neočekivanu bliskost, drugi se suočavaju s preprekama koje dovode u pitanje njihovu kompatibilnost. Brak na prvu Australija je više od reality showa; to je dubinska studija o ljubavi, povjerenju i spremnosti pojedinaca da se otvore nepoznatom, istražujući što zaista čini uspješan brak.

18:30

I: Joseph Cilona, Logan Levkoff, Pepper Schwarts, Greg Epstein, Calvin Roberson, Rachel DeAlto... Married at First Sight USA, sezona 4, epizoda 7...Pripremite se jer stigla je američka verzija omiljenog zabavnog showa! Šest samaca koji nisu uspjeli pronaći ljubav svog života, pristali su na najradikalniji korak: vjenčat će se s potpunim neznancem. Parovi se prvi put sreću na svadbenoj ceremoniji pred obitelji i prijateljima, a do samog čina neće znati ni partnerovo ime. Hoće li svi imati hrabrosti izgovoriti riječ uzimam potpunom strancu? Kako će se parovi snaći u novoj životnoj ulozi i tko će od njih prebroditi sve prepreke, pratite svakog dana u novoj epizodi.

19:20

Tri, dva, jedan - kuhaj, sezona 4, epizoda 15...Ako je suditi po izloženim namirnicama u Konzumu, danas će natjecatelji morati pripremiti morski jelovnik. Na policama u dućanu dočekali su ih „morske životinje“. Prije nego li odluče što će kuhati, po jedan član svakog para odlazi u izvidnicu u Konzum. Desetero natjecatelja pregledat će police i frižidere i od ponuđenih namirnica smisliti što će skuhati članovima žirija. Međutim, većina će ih se šokirati kada vide šarenu paletu morskih plodova – od živih rakova i lignji do vrlo ukusnih školjki, škampa, lignjuna i sipa.

20:45

RTL Danas

RTL Danas, RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. Uz etablirano uredništvo i voditelje, RTL Danas je prvi, neovisan i nepristran informativni program.

22:10

Love Island UK, sezona 8, epizoda 14...Jedanaest prekrasnih samaca smiješi se ljeto ispunjeno romantikom i strastima. Svakih nekoliko dana Otočani će se morati spojiti s nekim, a oni koji ne uspiju, nažalost, izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Pratit ćemo natjecanja u uzbudljivim izazovima, izljeve ljubavi, izdaje i prevare koje će otežati kandidatima put do prave ljubavi. Iako Otočani moraju mudro birati svoje partnere, isto tako moraju osvojiti i srca publike koja će im donijeti pobjedu u showu.

23:05

Celebrity Ex On the Beach, sezona 1, epizoda 12...Za osmero zvjezdanih željnih ljubavi nema boljeg mjesta od Marbelle u Španjolskoj, priznatog okupljališta bogatih i poznatih. Preplanulih tijela, sa željom da se zabave i pronađu ljubav, natjecatelji ulaze u luksuznu vilu u showu 'Bivši na plaži: Slavni' u kojem će početi avantura njihovih života.

00:00

Just Tattoo of Us, sezona 3, epizoda 6...Charlotte Crosby i Stephen Bear vlasnici su salona za tetoviranje 'Just Tattoo of Us' u Londonu, koji uopće nije poput ostalih! Samo najhrabriji prihvaćaju izazov i ulaze gdje tatto majstori prave nacrt tetovaže te je nanose na dio tijela osobe koja je nije niti vidjela! Naime, dvoje ljudi dizajnira tetovaže jedno drugome, no oni neće vidjeti dizajn sve dok ne bude prekasno, tj. dok im se ne iscrta na tijelo.

00:55

RTL Direkt

01:30

02:20

03:05